昨日は、久々にワイキキ行ったの。
オハイオに住む友人と待ち合わせ。
少し時間があったから、
シェラトンの中をブラブラ~。
そこで見たサンドアート
それを見たとき、思い出したの。
Kuhi no ka lima, hele no ka maka
(手が動く時、必ず目はその手の動きについていきなさい)
- `Olelo No`eau Hawaiian proverbs -
フラを踊る時のルールのひとつ。
今から、20数年以上前の話。
Hulaを学び始めた頃にノートに書いたハワイ語(笑)
Hulaの魅力にはまり始めた頃でもあったんだ。
そのノートがまだここにある・・・
ボロボロだけどね~。
あれからもう、20年以上(笑)
ハワイの人々が残してくれた言葉の1つ1つが
Hulaを踊る上で宝物。
昨日、サンドアートを見て
また思い出させてくれた。大切な言葉。
まだまだ続く私のフラ人生。
初心を忘れず、進んでいくよ~