フラダンサーならば、
誰もが知るAhonuiという
ハワイ語。
日本語で訳すと、忍耐、我慢！
言葉を分けると
Aho-呼吸、息、もしくは息をする
Nui-長い、大きい
長い間呼吸を止める事は、
とても苦痛ですよね。
同じ呼吸でも、深呼吸は全く違います。
深呼吸をする事によって 忍耐は鍛えられ、
冷静な判断や落ち着いて物事を捉える事が
出来る様になります。
毎日の生活の中、
多くの場面で忍耐や我慢が必要な事があります。
忍耐は、私達が自分自身や他の人をより大切にし、
アロハに生きるのを助けるという風に
ハワイの人々は捉えており、
格言の中にも多く残されています。
さて、Aloha Chantの５つの言葉
Akahai
Lokahi
Oluolu
Ha`aha`a
Ahonui
１回目のOliでは、
全てが結合するまで息を止めて耐えなさい
という意味
2回目のOliでは、
この忍耐があって勝利がありますと
唱えられます。
そう、忍耐が無くては
勝利は得られないという事ですね。
また、
Ahonuiという言葉が
物事を起こす前に、深呼吸するよう促すのです。
Alohaのチャントを終え、
さあ、これから行動する前の最後の言葉、
Ahonui
目をつぶり、大きな深呼吸をして
レッスンに臨めば、
違う扉が開けて行くかも知れません。
そして、
時に立ち止まってしまう事もあるけれど
どんな時でも、どんな状況でも
Hulaの道を進み続ける事、
Hulaを学び続ける事が、大切。
そう、これもフラの修行です。
お互いに頑張りましょう！
良い週末をお過ごしください❤